-
1 машинные тиски
-
2 машинный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > машинный
-
3 машинный
-
4 тиски
clamp, jaw, nip, nippers, nipper, jaw vise, vise, vise unit* * *тиски́ мн.1. vice2. ( гребнечесальной машины) nippersверста́чные тиски́ — bench viceвинтовы́е тиски́ — screw viceгидравли́ческие тиски́ — hydraulic viceзажи́мные тиски́ — grip viceкузне́чные тиски́ — blacksmith's viceмаши́нные тиски́ — machine viceпаралле́льные тиски́ — parallel viceпневмати́ческие тиски́ — pneumatic viceручны́е тиски́ — hand viceслеса́рные тиски́ — bench vice* * * -
5 тиски
1. мн. vice2. мн. nippers -
6 зажимаем в тиски
1. viced2. vice -
7 параллельные тиски
1) Engineering: parallel jaws, parallel vice, parallel vise2) Construction: parallel jaw vice3) Automobile industry: machine viceУниверсальный русско-английский словарь > параллельные тиски
-
8 машинные тиски
1) Engineering: machine vice2) Automation: machine vise, machining vise -
9 электрическая машина
электрическая машина
-
[IEV number 151-13-39]EN
electric machine
energy transducer that can transform electric energy into mechanical energy or vice versa
NOTE – The term "electric machine" is also used for synchronous compensators and torque motors.
[IEV number 151-13-39]FR
machine électrique, f
transducteur d'énergie qui peut transformer de l'énergie électrique en énergie mécanique ou inversement
NOTE – Le terme "machine électrique" est aussi employé pour les compensateurs synchrones et les machines-couples.
[IEV number 151-13-39]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электрическая машина
-
10 электрическая машина
электрическая машина
-
[IEV number 151-13-39]EN
electric machine
energy transducer that can transform electric energy into mechanical energy or vice versa
NOTE – The term "electric machine" is also used for synchronous compensators and torque motors.
[IEV number 151-13-39]FR
machine électrique, f
transducteur d'énergie qui peut transformer de l'énergie électrique en énergie mécanique ou inversement
NOTE – Le terme "machine électrique" est aussi employé pour les compensateurs synchrones et les machines-couples.
[IEV number 151-13-39]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическая машина
-
11 электрическая машина
электрическая машина
-
[IEV number 151-13-39]EN
electric machine
energy transducer that can transform electric energy into mechanical energy or vice versa
NOTE – The term "electric machine" is also used for synchronous compensators and torque motors.
[IEV number 151-13-39]FR
machine électrique, f
transducteur d'énergie qui peut transformer de l'énergie électrique en énergie mécanique ou inversement
NOTE – Le terme "machine électrique" est aussi employé pour les compensateurs synchrones et les machines-couples.
[IEV number 151-13-39]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > электрическая машина
-
12 обработка
1. eleboration2. cultivationобработка вслепую ; шаровка — blind cultivation
3. manufacture4. manufacturing5. ageing6. devolatilization7. evaluation8. work9. computing10. elaboration11. handling12. hosting13. machining14. manipulationработа с байтами; побайтовая обработка — byte manipulation
15. tillage16. processing; cultivation; elaboration; adaptation17. treatment18. workingСинонимический ряд:1. обрабатывание (сущ.) возделывание; обрабатывание2. отделка (сущ.) отделка; шлифование; шлифовка -
13 или, наоборот
•The dynamo is an electric machine for the conversion of electrical into mechanical energy or, conversely (or vice versa), mechanical into electrical energy.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > или, наоборот
-
14 станочные тиски
1) Engineering: jaw plate, machine vise2) Automation: machining vise, vice chuck -
15 или, наоборот
•The dynamo is an electric machine for the conversion of electrical into mechanical energy or, conversely (or vice versa), mechanical into electrical energy.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > или, наоборот
-
16 пневматический
1. air2. air-controlled3. air-driven4. air-operated5. airstream6. pressure7. pressure-operated8. air powered9. air-powered10. pneumatically-operated11. pneumatic -
17 преобразователь
converter
устройство, служащее для преобразования режимов работы (системы, блока) или кодов. — а device capable of converting impulses from one mode to another, such as parallel to serial, or one code to another.
- (для преобразования переменного тока в постоянный и наоборот) — inverter (inv). а device that changes alternating current to direct current, or vice versa.
- (электромеханическое ус-во (мотор-генератор) для преобразования переменного тока в постоянный) — а rotating machine consisting of an electric motor and generator for changing ас to dc.
- аналог-код — analog-to-number converter
-, аналого-цифровой — analog-to-digital converter
-, винтовой (винтовой подъемник, напр., стабилизатора) — screw jack /actuator/
-, интегрирующий, компенсационный (пик) — integrating balance converter
- код-аналог — number-to-analog converter
- код-напряжение (пкн) — number-to-voltage converter
- кодов дальности (пкд) — dме code converter
- команд и сигналов (пкс) — command and signal converter
- координат — coordinate converter
- напряжение-код (пки) — voltage-to-number converter
- оборотов — speed /rpm/ transducer
- оборотов (датчик тахометра дта) — tachometer generator
- однофазный статический (пос) — single-phase static inverter
- отношения напряжений (пон) — voltage ratio converter
- сигналов (датчик) — transducer. used for converting signals.
-, (семи) разрядный — (7-) digit converter
-, статический — static inverter
-, трехфазный статический (птс, для преобразования пост, тока в переменный трехфазный) — 3-phase static inverter
- "угол-код" (пук) — angle-to-number converter
- частота-код (пчк) — frequency-to-number converterРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > преобразователь
-
18 неповоротные тиски
Русско-английский новый политехнический словарь > неповоротные тиски
См. также в других словарях:
MACHINE — La machine est une réalité technique qui joue un rôle dans la production, mais c’est aussi une réalité humaine et sociale qui a des effets profonds sur la vie matérielle des hommes, sur l’organisation du travail et les rapports sociaux. Ce… … Encyclopédie Universelle
Machine Thermique — Une machine thermique est un mécanisme permettant d effectuer un travail à l aide d une source de chaleur. La théorie des machines thermiques s attache à la description et à l étude physique de certains systèmes thermodynamiques qui permettent de … Wikipédia en Français
Machine vision optical filters — are optical filters used in machine vision applications.Choosing the correct optical filter for machine visionMany of those developing machine vision applications know that considerable emphasis has been placed on choosing the correct lighting to … Wikipedia
Machine Wars — was a short lived toy series in the Transformers toyline, introduced in 1997. The series was initially exclusive to KB Toys and its subsidiaries, although overstock/unsold surplus eventually appeared at other retailers.[1] Machine Wars was Hasbro … Wikipedia
Vice, photographies de l'auteur — Vice, photographies de l’auteur Auteur Hervé Guibert Genre miscellanées Pays d origine France Éditeur Éditions Jacques Bertoin Date de parution 1991 Type de média Livre Nombre de pages … Wikipédia en Français
Vice Presidency of Al Gore — See also: Presidency of Bill Clinton Infobox Vice President name = Albert Arnold Gore, Jr. order = 45th Vice President of the United States term start = January 20, 1993 term end = January 20, 2001 president = Bill Clinton predecessor = Dan… … Wikipedia
machine — machineless, adj. /meuh sheen /, n., v., machined, machining. n. 1. an apparatus consisting of interrelated parts with separate functions, used in the performance of some kind of work: a sewing machine. 2. a mechanical apparatus or contrivance;… … Universalium
Machine thermique — Une machine thermique est un mécanisme permettant d effectuer un travail à l aide d une source de chaleur. La théorie des machines thermiques s attache à la description et à l étude physique de certains systèmes thermodynamiques qui permettent de … Wikipédia en Français
Machine Teen — Superherobox| caption=Machine Teen comic color=background:#ff8080 character name=Machine Teen real name=A.D.A.M ( Autonomously Decisive Automated Mechanism ) publisher=Marvel Comics debut=Machine Teen #1 (2005) creators=Marc Sumerak Mike… … Wikipedia
Barbaric Machine Clan Gaiark — The nihongo|Barbaric Machine Clan Gaiark|蛮機族ガイアーク|Bankizoku Gaiāku are the fictional antagonists from Engine Sentai Go onger . They are machine men from the Machine World who are last of their kind and desire to pollute the Earth. Gaiark bases… … Wikipedia
Miami Vice (film) — Miami Vice Theatrical release poster Directed by Michael Mann Produced by … Wikipedia